Espagnol : Compréhension et expression appliquées 1 (ESPA702_LEA)
Présentation
Pratique de l'espagnol oral et écrit en lien avec l'actualité et le thème :
Terrorisme et processus de paix dans le monde hispanique
Le thème permettra d'étudier des documents portant sur le terrorisme d'ETA (Espagne, 1959-2011), de Sendero Luminoso (Pérou, 1980-1993) et des FARC (Colombie, 1964-2016) en nous centrant sur le processus de paix qui s'est développé il y a quelques années.
Les réponses apportées par les États concernés et ceux qui ont joué le rôle de médiateur dans le processus de paix, ainsi que les ONG ou les organisations issues de la société civiles seront analysées en priorité.
Pour cela, les rapports des commissions de Vérité et Réconciliation ou les démarches en faveur de la justice transitionnelle et de l'économie de la paix seront expliqués en espagnol, tant à l'écrit qu'à l'oral.
Objectifs
Lire les sources conseillées et en produire une synthèse
Comprendre et analyser différents documents (rapport, article de presse, article scientifique, audio, vidéo...) de la sphère hispanique contemporaine
Produire un oral et un écrit en lien avec un sujet d'actualité ou un thème étudié en cours
Heures d'enseignement
| Travaux Dirigés | 18h |
Pré-requis obligatoires
Niveau B1/B2 en langue espagnole
Bibliographie
Blanquer, Jean-Michel & Gros, Christian, La Colombie à l'aube du troisième millénaire, Paris, IHEAL, 1996. [BU Jacob Grande Salle 918 COL]
Calduch Cervera, Rafael (2001) La incidencia de los atentados del 11 de Septiembre en el terrorismo internacional. Revista española de derecho internacional, LIII (1-2). pp. 173-202. [Moodle]
Egaña, Iñaki, El desarme. La vía vasca, Bidarrai, Txalaparta, 2018. [BU Jacob magasin?]
Hatun Willakuy. Versión abreviada del Informe final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación-Perú, Lima, 2003. [Moodle]
Izquierdo, Jean-Marie, La question basque, Bruxelles, Complexe, 2000. [BU Jacob Grande Salle 320.5 IZQ]
Massias, Jean-Pierre, Faire la paix au Pays Basque, San Sébastien/Bayonne, Elkar, 2012. [BU Jacob Grande Salle 946 MAS]
Reinares Fernando, Patriotas de la Muerte, Quiénes han militado en ETA y por qué, Madrid, Taurus Ediciones, 2001.
Comisión Verdad y Reconciliación. Perú: http://cverdad.org.pe/ifinal/index.php
Naciones Unidas. Mentenimiento de la paz: https://peacekeeping.un.org/es
Oficina del Alto Comisionado para la Paz. Colombia: http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/procesos-y-conversaciones/Paginas/Texto-completo-del-Acuerdo-Final-para-la-Terminacion-del-conflicto.aspx