Allemand : Traduction juridique (ALLE601_DRLEA)

Ce cours propose une initiation à la traduction juridique ainsi qu’un approfondissement de la culture juridique allemande. Il s’agit de rendre les étudiantes et les étudiants le plus autonomes possibles face à un texte juridique dont il faudrait traduire des extraits.

• Comprendre des textes juridiques en allemand
• Choisir des expressions idiomatiques pour effectuer des traductions juridiques
• Appliquer ses connaissances de la culture juridique allemande

B2